YouTube en Shorts

Transforme une vidéo YouTube en Shorts, automatiquement

Colle un lien. L’IA repère les meilleurs moments de ta vidéo longue, les coupe sur des phrases complètes, les recadre en vertical et ajoute les sous-titres. Tes Shorts sont prêts à publier.

  • Podcasts, interviews, lives
  • 5 à 10 clips par vidéo
  • Vertical 9:16 + sous-titres
Gratuit · 60 minutes de clipping offertes · Sans carte bancaire
Pourquoi flysub

Des Shorts qui tiennent debout tout seuls

Un clip ne vaut la peine d’être posté que s’il se comprend sans le reste de la vidéo. C’est pour ça que l’IA est faite.

Coupés sur des phrases complètes

Chaque clip commence au début d’une phrase et se termine après la chute : de 15 à 90 secondes, jamais coupé au milieu d’un mot.

Pas de blanc au démarrage

Les premières secondes décident si on reste : un clip qui commencerait par un silence démarre à la phrase suivante.

Recadrés en vertical

Cadrage 9:16 automatique, écran partagé quand deux personnes sont à l’image, ou plan entier sur fond flouté.

Sous-titres inclus

Sous-titres mot à mot dans 10 styles animés, modifiables mot par mot avant l’export.

Une deuxième vérification par l’IA

Chaque clip proposé passe une deuxième fois par l’IA avant de t’arriver : tu pars des moments les plus forts.

Les vidéos longues bienvenues

Podcasts, webinaires, replays de lives : importe des vidéos jusqu’à 3 heures, par lien YouTube ou par fichier.

Comment ça marche

Du lien à tes Shorts en trois étapes

1

Colle le lien

Copie l’URL de ta vidéo YouTube, ou importe le fichier, et choisis la langue parlée.

2

Laisse l’IA couper

flysub transcrit la vidéo, repère les meilleurs moments et propose 5 à 10 clips, chacun avec son accroche.

3

Ajuste et exporte

Décale le début ou la fin d’un clip, choisis un style de sous-titres et exporte en MP4. Exports illimités.

Les questions sur YouTube en Shorts

Comment faire un Short à partir d’une vidéo YouTube ?

Colle le lien de la vidéo dans flysub, choisis la langue parlée et lance l’analyse. L’IA propose 5 à 10 clips verticaux de 15 à 90 secondes avec leurs sous-titres. Ajuste-les si tu veux, puis exporte-les en MP4, prêts pour YouTube Shorts, TikTok ou Instagram Reels.

Comment découper une vidéo YouTube en plusieurs clips ?

Pas besoin de logiciel de montage : flysub transcrit la vidéo et la découpe en clips qui commencent et finissent sur des phrases complètes. Tu gardes la main sur chaque coupe avant l’export.

Combien de minutes je peux clipper ?

60 minutes pour essayer gratuitement (exports avec watermark), puis 180 minutes par mois en Creator, 480 en Pro et 900 en Studio. Une minute de vidéo importée = une minute décomptée, quel que soit le nombre de clips. Il t’en manque ? Recharge 180 min (19 €) ou 600 min (49 €), sans date d’expiration.

Quelle durée pour la vidéo de départ ?

Jusqu’à 3 heures, que tu colles un lien YouTube ou que tu importes le fichier.

Ça marche pour les podcasts et les interviews ?

Oui, ce sont les meilleures sources : une longue conversation regorge de moments qui se suffisent à eux-mêmes. Quand deux personnes partagent l’image, flysub peut les empiler en écran partagé vertical.

Quelles langues sont supportées ?

Huit langues : français, anglais, espagnol, portugais, allemand, italien, néerlandais et arabe — plus une détection automatique. La langue choisie est forcée à la transcription pour une fiabilité maximale.

Il y a un watermark ?

Uniquement sur l’essai gratuit. Tous les plans payants exportent sans watermark.

60 minutes offertes

Prêt à transformer ta prochaine vidéo en Shorts ?

Colle un lien et récupère tes premiers clips. Sans carte bancaire.

Commencer gratuitement